Babka jogurtowa z jagodami

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 4 października 2026 Wypieki

Tagi: #babka #jogurt #jagody #wypieki #ciasto

Nasze Talerze — redakcja przepisów
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 4 października 2026

Czytaj więcej →
Babka jogurtowa z jagodami i cytrynowym lukrem na białym talerzu Pin it
Babka jogurtowa z jagodami i cytrynowym lukrem na białym talerzu

Babka jogurtowa z jagodami jest tym rodzajem ciasta, które wygląda odświętnie, ale nie wymaga długiego stania przy blacie. Ma miękki, wilgotny środek, lekko kwaskowy smak jogurtu i fioletowe smugi po owocach.

Najlepiej sprawdza się gęsty jogurt naturalny, jajka w temperaturze pokojowej i krótka praca miksera. Ciasto ma być połączone, nie napowietrzone jak biszkopt.

Na wierzch wystarczy cienki lukier cytrynowy. Podkreśla jagody, nie przykrywa ich smaku i ładnie spływa po karbowanej formie.

Jagody, jogurt i cytryna

Wybierz gęsty jogurt naturalny i jędrne jagody. Składniki powinny mieć temperaturę pokojową, wtedy ciasto łączy się szybciej i piecze równiej.

Składniki na babkę jogurtową z jagodami na jasnym blacie
Składniki na babkę jogurtową z jagodami na jasnym blacie
  • Mąka pszenna tortowa. Daje drobny, delikatny miękisz i dobrze utrzymuje owoce.
  • Gęsty jogurt naturalny. Dodaje wilgoci oraz lekkiej kwasowości, która pasuje do jagód.
  • Jajka. Wiążą ciasto i pomagają babce zachować ładny kształt po wyjęciu z formy.
  • Olej roślinny. Sprawia, że babka pozostaje miękka także następnego dnia.
  • Jagody. Dają soczyste plamki owoców i lekko leśny aromat.
  • Proszek do pieczenia i soda. Podnoszą cięższe ciasto jogurtowe i dają mu lżejszą strukturę.
  • Skórka i sok z cytryny. Odświeżają smak i równoważą słodycz lukru.

Jak upiec równą babkę

  1. Przygotuj formę. Posmaruj formę z kominem masłem lub olejem i oprósz mąką, żeby babka wyszła bez szarpania brzegów.
  2. Połącz suche składniki. Wymieszaj mąkę, proszek do pieczenia, sodę i sól. Odłóż 1 łyżeczkę tej mieszanki do jagód.
  3. Ubij mokrą bazę. Jajka utrzyj z cukrem przez 2-3 minuty, aż masa lekko pojaśnieje. Wmiksuj olej, jogurt, wanilię i skórkę z cytryny.
  4. Zrób ciasto. Wsyp suche składniki i wymieszaj krótko, tylko do połączenia. Gęste, lekko grudkowate ciasto jest tu w porządku.
  5. Dodaj jagody. Owoce obtocz w odłożonej mące i delikatnie wmieszaj łopatką, żeby nie rozgnieść jagód.
  6. Piecz do suchego patyczka. Przełóż ciasto do formy i piecz w 175°C przez 40-45 minut. Zostaw w formie 15 minut, potem wystudź na kratce.
  7. Polukruj babkę. Wymieszaj cukier puder z sokiem z cytryny i polej całkiem wystudzone ciasto cienką strużką.
Cztery kroki przygotowania babki jogurtowej z jagodami
Cztery kroki przygotowania babki jogurtowej z jagodami

Mieszaj krótko i spokojnie

Babka jogurtowa nie lubi długiego miksowania po dodaniu mąki. Gdy gluten zacznie mocno pracować, ciasto robi się gumowe i traci tę miękką, drobną strukturę. Najpierw dobrze połącz jajka, cukier, olej i jogurt. Potem wsyp suche składniki i przejdź na łopatkę albo najniższe obroty miksera.

W tym cieście działają jednocześnie proszek do pieczenia i soda. Jogurt dostarcza kwasowego składnika, z którym soda reaguje, a proszek wspiera wyrastanie podczas pieczenia. Takie działanie opisuje University of Illinois Extension w omówieniu sody i proszku do pieczenia. Nie dodawaj więcej sody niż w przepisie, bo może zostawić nieprzyjemny posmak.

Forma robi różnicę

Najwygodniejsza będzie forma z kominem o średnicy około 22 cm. Komin pomaga dopiec środek, a karbowane ścianki dają ładne krawędzie pod lukier. Natłuść każdy zakamarek. Potem oprósz formę cienką warstwą mąki i strzep nadmiar.

Ciasto wlej do formy równomiernie i kilka razy stuknij nią o blat. To usuwa większe pęcherze powietrza. W piekarniku babka powinna rosnąć spokojnie. Nie otwieraj drzwiczek przez pierwsze 30 minut, bo nagły spadek temperatury może spłaszczyć wierzch. Gotowość sprawdzaj patyczkiem wbitym w najwyższą część ciasta. Powinien wyjść bez mokrego surowego ciasta, ale może mieć kilka wilgotnych okruszków.

Surowe ciasto zostaw w misce

Ciasto pachnie wanilią i jogurtem, ale nie warto próbować go przed pieczeniem. Mąka jest produktem surowym, a według FDA pieczenie pomaga unieszkodliwić drobnoustroje obecne w surowej mące i jajkach. Po przełożeniu masy do formy umyj łopatkę, miskę i blat.

Jajka trzymaj w lodówce do czasu przygotowania składników. FDA zaleca, aby potrawy z jajkami były dobrze ugotowane lub upieczone, a naczynia po surowych jajkach umyte ciepłą wodą z detergentem. Szczegóły znajdziesz w zaleceniach FDA dotyczących bezpieczeństwa jaj.

Zamiany, które działają

Zamiast jagód możesz użyć borówek amerykańskich, malin albo drobno pokrojonych truskawek. Maliny są delikatniejsze, więc wmieszaj je jednym ruchem. Borówki są jędrniejsze i zwykle mniej barwią ciasto.

Jogurt grecki da bardziej zwarty, wilgotny miękisz. Zwykły jogurt naturalny też działa, jeśli jest gęsty. Część cukru możesz zamienić na drobny cukier trzcinowy, ale nie obniżaj go zbyt mocno, bo wpływa na miękkość i rumienienie. Lukier cytrynowy da się pominąć. Wtedy posyp babkę cukrem pudrem dopiero po wystudzeniu.

Przechowywanie bez wysuszania

Wystudzoną babkę przykryj kloszem albo włóż do szczelnego pojemnika. W temperaturze pokojowej zachowa miękkość przez około 2 dni, jeśli kuchnia nie jest bardzo ciepła. W lodówce można trzymać ją do 4 dni, choć chłód lekko usztywnia miękisz.

Do odświeżenia wystarczy 10 sekund w mikrofalówce albo 8 minut w piekarniku nagrzanym do 150°C. Jeśli planujesz mrożenie, zrób to bez lukru. Kawałki przełóż papierem do pieczenia, zamknij szczelnie i rozmrażaj powoli. Po rozmrożeniu dodaj świeży lukier, dzięki temu wierzch nie będzie lepki.

Podsumowanie

To prosta babka ucierana na jogurcie, z jagodami w cieście i cytrynowym lukrem. Jest dobra na deser, podwieczorek albo spokojne weekendowe śniadanie przy kawie.

Babka jogurtowa z jagodami z odkrojonym kawałkiem i lukrem
Babka jogurtowa z jagodami z odkrojonym kawałkiem i lukrem

Najczęściej zadawane pytania

Czy do babki jogurtowej można użyć mrożonych jagód?

Tak. Dodaj je prosto z zamrażarki i obtocz w łyżeczce mąki tuż przed wmieszaniem do ciasta. Nie rozmrażaj ich wcześniej, bo puszczą sok i mogą zabarwić całe ciasto na szaro.

Dlaczego jagody opadają na dno?

Najczęściej ciasto jest zbyt rzadkie albo owoce są mokre. Osusz świeże jagody, mrożone zostaw zamrożone, a potem oprósz je mąką. Pomaga też przekładanie ciasta do formy warstwami.

Czy można zamienić jogurt naturalny na kefir?

Można, ale ciasto będzie trochę luźniejsze i delikatniej kwaśne. Użyj gęstego kefiru i w razie potrzeby dodaj 1 łyżkę mąki więcej. Nie polecam rzadkiego jogurtu pitnego.

Jak przechowywać babkę z jagodami?

Bez lukru możesz trzymać ją pod przykryciem w temperaturze pokojowej przez 2 dni. Z lukrem i w ciepłej kuchni lepiej przełożyć ją do pojemnika i wstawić do lodówki. Przed podaniem daj jej 20 minut w temperaturze pokojowej.

Czy tę babkę można zamrozić?

Tak, najlepiej bez lukru. Pokrój wystudzoną babkę na porcje, owiń szczelnie i zamroź. Rozmrażaj powoli w lodówce albo przez krótki czas na blacie.

Z czym podać babkę jogurtową z jagodami?

Pasuje do kawy, herbaty i szklanki mleka. Jeśli podajesz ją jako deser, dodaj łyżkę gęstego jogurtu albo kilka świeżych jagód obok kawałka ciasta.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
Rate this recipe

Babka jogurtowa z jagodami

Czas przygotowania:
20 Minut
Czas gotowania:
45 Minut
Całkowity czas:
65 Minut
Porcje:
10
Babka jogurtowa z jagodami i cytrynowym lukrem na białym talerzu

Miękka babka jogurtowa z jagodami, delikatnie cytrynowa, pieczona w formie z kominem i wykończona prostym lukrem.

Składniki

  • Na ciasto

  • 240 g mąki pszennej tortowej, plus 1 łyżeczka do jagód
  • 1 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia
  • 1/2 łyżeczki sody oczyszczonej
  • 1/4 łyżeczki soli
  • 3 duże jajka, w temperaturze pokojowej
  • 160 g drobnego cukru
  • 180 g gęstego jogurtu naturalnego, w temperaturze pokojowej
  • 100 ml neutralnego oleju roślinnego
  • 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego lub cukru waniliowego
  • 1 łyżeczka drobno startej skórki z cytryny
  • 150 g jagód świeżych lub mrożonych
  • Na lukier

  • 100 g cukru pudru
  • 1 1/2-2 łyżki soku z cytryny
  • Do formy

  • 1 łyżeczka masła lub oleju do natłuszczenia
  • 1 łyżka mąki do oprószenia formy

Przygotowanie

1.

1. Przygotuj piekarnik i formę: Rozgrzej piekarnik do 175°C, grzanie góra dół. Formę z kominem o średnicy około 22 cm natłuść i oprósz mąką, strzepując nadmiar.

2.

2. Wymieszaj suche składniki: W misce połącz 240 g mąki, proszek do pieczenia, sodę i sól. Odłóż 1 łyżeczkę tej mieszanki do obtoczenia jagód.

3.

3. Ubij jajka z cukrem: Jajka ubijaj z cukrem przez 2-3 minuty, aż masa lekko pojaśnieje i zgęstnieje. Wlej olej, dodaj jogurt, wanilię i skórkę z cytryny, po czym krótko wymieszaj.

4.

4. Połącz ciasto: Dodaj suche składniki do mokrych i wymieszaj łopatką lub mikserem na najniższych obrotach tylko do połączenia. Nie miksuj długo.

5.

5. Dodaj jagody: Jagody obtocz w odłożonej mące. Wmieszaj je delikatnie do ciasta łopatką, starając się nie rozgniatać owoców.

6.

6. Upiecz babkę: Przełóż ciasto do formy i wyrównaj wierzch. Piecz 40-45 minut, aż patyczek wbity w środek wyjdzie bez mokrego ciasta.

7.

7. Wystudź i polukruj: Zostaw babkę w formie na 15 minut, potem przełóż na kratkę. Wymieszaj cukier puder z sokiem z cytryny i polej całkiem wystudzone ciasto.

Uwagi

  1. Najlepsza forma to foremka z kominem o średnicy około 22 cm.
  2. Składniki na ciasto powinny mieć temperaturę pokojową.
  3. Mrożonych jagód nie rozmrażaj przed dodaniem do ciasta.

Potrzebne narzędzia

  • Forma do babki z kominem
  • Mikser ręczny lub rózga
  • Duża miska
  • Łopatka silikonowa
  • Kratka do studzenia

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • Gluten
  • Jaja
  • Mleko

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 315
  • Tłuszcz całkowity: 14 g
  • Węglowodany ogółem: 42 g
  • Białko: 6 g