Naleśniki na jogurcie naturalnym

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 5 października 2026 Śniadania

Tagi: #naleśniki #jogurt-naturalny #śniadanie #patelnia #wegetariańskie

Nasze Talerze — redakcja przepisów
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 5 października 2026

Czytaj więcej →
Naleśniki na jogurcie naturalnym z bananem i borówkami Pin it
Naleśniki na jogurcie naturalnym z bananem i borówkami

Naleśniki na jogurcie naturalnym są trochę inne niż klasyczne mleczne. Ciasto jest gęstsze, bardziej kremowe i po usmażeniu zostaje miękkie nawet wtedy, gdy naleśniki chwilę czekają na talerzu.

To dobry przepis na spokojne śniadanie albo słodką kolację. Najlepiej smakują z bananem, owocami jagodowymi, twarogiem lub cienką warstwą domowego dżemu.

Co daje jogurt w cieście

Wybierz gładki jogurt naturalny bez dodatków i zwykłą mąkę pszenną tortową lub uniwersalną. Jajka powinny być świeże, a woda ciepła, bo pomaga rozprowadzić gęsty jogurt w cieście.

Składniki na naleśniki jogurtowe z jajkami, mąką i bananami
Składniki na naleśniki jogurtowe z jajkami, mąką i bananami
  • Jogurt naturalny. Nadaje ciastu kremową konsystencję i sprawia, że naleśniki są miękkie po usmażeniu.
  • Mąka pszenna. Buduje strukturę, dzięki której cienkie placki trzymają kształt na patelni.
  • Jajka. Łączą składniki i pomagają naleśnikom ładnie się ścinać.
  • Ciepła woda. Rozrzedza jogurtowe ciasto bez dodawania ciężkości.
  • Proszek do pieczenia. Daje lekkie uniesienie i delikatniejsze brzegi.
  • Olej roślinny. Wchodzi do ciasta, więc patelnia potrzebuje tylko cienkiej warstwy tłuszczu.
  • Cukier i sól. Porządkują smak, ale nie robią z naleśników deseru same w sobie.

Naleśniki na jogurcie naturalnym krok po kroku

  1. Połącz mokre składniki. W dużej misce rozmieszaj jogurt, jajka, ciepłą wodę, cukier, sól i olej, aż masa będzie jednolita.
  2. Dodaj mąkę. Wsyp mąkę z proszkiem do pieczenia i wymieszaj trzepaczką tylko do zniknięcia grudek. Zbyt długie mieszanie nie jest potrzebne.
  3. Odstaw ciasto. Daj mu 10 minut. Po odpoczynku powinno być gęstsze niż klasyczne ciasto naleśnikowe, ale nadal lejące.
  4. Rozgrzej patelnię. Posmaruj ją cienką warstwą oleju i ustaw średni ogień. Wlej porcję ciasta i szybko rozprowadź po dnie.
  5. Smaż na złoto. Smaż około 1-2 minuty z pierwszej strony i 30-45 sekund po przewróceniu. Układaj gotowe naleśniki jeden na drugim, żeby zmiękły od pary.
Cztery etapy przygotowania naleśników na jogurcie naturalnym
Cztery etapy przygotowania naleśników na jogurcie naturalnym

Konsystencja ma znaczenie

Jogurtowe ciasto nie powinno być tak rzadkie jak klasyczne naleśnikowe. Ma płynąć z chochli szeroką wstęgą. Jeśli po odpoczynku zgęstnieje za mocno, dodaj 1-2 łyżki ciepłej wody i wymieszaj krótko.

Nie próbuj surowego ciasta. FDA przypomina, że mąka jest surowym składnikiem, a produkty z mąką i jajkami stają się bezpieczne dopiero po obróbce cieplnej, zobacz zalecenia dotyczące mąki.

Jak smażyć bez przypalania

Najlepszy jest średni ogień. Za wysoka temperatura szybko brązowi cukier i jogurt, zanim środek dobrze się zetnie. Za niska sprawia, że naleśnik długo leży na patelni i robi się suchy.

Patelnia powinna być tylko muśnięta tłuszczem. Olej jest już w cieście, więc dodatkowy tłuszcz ma jedynie pomóc przy pierwszych plackach. Gdy brzegi lekko odchodzą, a powierzchnia przestaje błyszczeć, można przewracać.

Dodatki, które pasują

Do tych naleśników dobrze pasują miękkie owoce. Banany, maliny i borówki grają z lekką kwaskowością jogurtu. Jeśli używasz kremu orzechowego albo czekoladowego, nakładaj cienką warstwę, bo samo ciasto jest delikatne.

Do bardziej sycącej wersji wymieszaj twaróg z jogurtem i wanilią. Do szybkiego śniadania wystarczy łyżka jogurtu, owoce i kilka kropli miodu.

Przechowywanie i odgrzewanie

Usmażone naleśniki wystudź, przełóż papierem i zamknij w pojemniku. Dania z jajkami po ugotowaniu warto szybko schłodzić i zużyć w ciągu 3-4 dni, co opisuje poradnik FDA o jajkach.

Najlepiej odgrzewać je na patelni przez kilkanaście sekund z każdej strony. Możesz też podgrzać stos pod przykryciem, wtedy para przywróci miękkość.

Małe zmiany w przepisie

Vanilia, skórka z cytryny albo szczypta cynamonu dobrze pasują do słodkich dodatków. Jeśli chcesz naleśniki bardziej neutralne, pomiń cukier i zostaw tylko sól. Przy mące orkiszowej typ 630 ciasto może potrzebować dodatkowej łyżki wody.

Nie zamieniaj całej wody na jogurt. Ciasto będzie zbyt ciężkie, a naleśniki mogą pękać przy składaniu.

Podsumowanie

Miękkie naleśniki z jogurtem naturalnym najlepiej smażyć na średnim ogniu i mieszać ciasto tylko do połączenia składników. Krótki odpoczynek ciasta ułatwia równomierne rozlewanie go po patelni.

Naleśniki jogurtowe z bananem, borówkami i łyżką jogurtu
Naleśniki jogurtowe z bananem, borówkami i łyżką jogurtu

Najczęściej zadawane pytania

Czy do naleśników można użyć jogurtu greckiego?

Tak, ale ciasto będzie wyraźnie gęstsze. Dodaj wtedy kilka dodatkowych łyżek ciepłej wody i sprawdź konsystencję na pierwszym naleśniku. Ciasto powinno swobodnie rozlewać się po patelni, ale nie być wodniste.

Dlaczego naleśniki pękają przy przewracaniu?

Najczęściej patelnia jest za zimna albo ciasto nie odpoczęło po wymieszaniu. Daj mu 10 minut i smaż na średnim ogniu. Przewracaj dopiero wtedy, gdy brzegi lekko obeschną i spód będzie złoty.

Czy można zrobić ciasto dzień wcześniej?

Można, ale proszek do pieczenia działa najlepiej po krótszym czasie. Jeśli mieszasz ciasto wieczorem, schowaj je do lodówki i rano dodaj jeszcze 1-2 łyżki wody. Przed smażeniem dobrze je wymieszaj.

Jak przechowywać usmażone naleśniki?

Wystudzone naleśniki przełóż papierem do pieczenia, zamknij w pojemniku i trzymaj w lodówce do 3 dni. Podgrzewaj je krótko na suchej patelni albo pod przykryciem, żeby nie wyschły.

Z czym podać naleśniki jogurtowe?

Pasują do bananów, malin, borówek, twarogu, miodu i dżemu. Przy słodkich dodatkach nie dosładzaj mocno samego ciasta. Do wersji bardziej śniadaniowej podaj je z jogurtem i owocami.

Czy da się zrobić wersję bez cukru?

Tak. Cukier możesz pominąć albo zastąpić odrobiną wanilii. Naleśniki będą mniej rumiane, więc smaż je cierpliwie na średnim ogniu i nie podkręcaj zbyt mocno palnika.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
Rate this recipe

Naleśniki na jogurcie naturalnym

Czas przygotowania:
15 Minut
Czas gotowania:
25 Minut
Całkowity czas:
40 Minut
Porcje:
4
Naleśniki na jogurcie naturalnym z bananem i borówkami

Delikatne naleśniki na jogurcie naturalnym, lekko puszyste, miękkie i dobre do owoców, twarogu albo dżemu.

Składniki

  • Ciasto naleśnikowe

  • 375 g jogurtu naturalnego
  • 4 średnie jajka
  • 220 ml ciepłej wody, plus 2-3 łyżki w razie potrzeby
  • 1 łyżka cukru
  • 1/2 łyżeczki soli
  • 4 łyżki oleju roślinnego do ciasta
  • 150 g mąki pszennej
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • Do smażenia i podania

  • 1 łyżeczka oleju do posmarowania patelni
  • 2 banany, plasterki, opcjonalnie
  • 150 g owoców jagodowych, opcjonalnie
  • Jogurt naturalny lub twaróg do podania, opcjonalnie

Przygotowanie

1.

1. Wymieszaj składniki mokre: Do dużej miski włóż jogurt naturalny, jajka, ciepłą wodę, cukier, sól i 4 łyżki oleju. Wymieszaj trzepaczką na gładką masę.

2.

2. Dodaj mąkę: Wsyp mąkę pszenną i proszek do pieczenia. Mieszaj krótko, tylko do połączenia składników i rozbicia większych grudek.

3.

3. Odstaw ciasto: Odstaw miskę na 10 minut. Po tym czasie sprawdź konsystencję. Jeśli ciasto bardzo wolno spływa z chochli, dodaj 1-2 łyżki ciepłej wody.

4.

4. Rozgrzej patelnię: Rozgrzej patelnię o średnicy około 20 cm na średnim ogniu. Posmaruj ją cienką warstwą oleju przed pierwszym naleśnikiem.

5.

5. Smaż naleśniki: Wlewaj po małej chochli ciasta i od razu rozprowadzaj po dnie patelni. Smaż 1-2 minuty z pierwszej strony, aż spód będzie złoty, potem 30-45 sekund z drugiej strony.

6.

6. Podaj ciepłe: Układaj naleśniki w stos i przykrywaj talerzem, żeby pozostały miękkie. Podawaj z bananem, owocami, jogurtem albo twarogiem.

Uwagi

  1. Z podanej porcji wychodzi około 12 naleśników o średnicy 20 cm.
  2. Ciasto powinno być gęstsze niż klasyczne, ale nadal łatwe do rozlania po patelni.
  3. Wartość odżywcza jest szacowana dla 1 naleśnika bez dodatków.

Potrzebne narzędzia

  • Miska
  • Trzepaczka
  • Chochla
  • Patelnia naleśnikowa lub płaska patelnia 20 cm
  • Łopatka

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • Gluten
  • Jajka
  • Mleko i produkty mleczne

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 145
  • Tłuszcz całkowity: 8 g
  • Węglowodany ogółem: 15 g
  • Białko: 6 g