Pieczarki Marynowane z Marchewką i Cebulką

Autor: Nasze Talerze Zaktualizowano 23 września 2026 Przekąski

Tagi: #pieczarki #marynowane #przekaski #sloiki #warzywa

Nasze Talerze — redakcja przepisów
Nasze Talerze

Redakcja Nasze Talerze dzieli się sprawdzonymi, rodzinnymi przepisami i szczerymi poradami kuchennymi.

Zaktualizowano 23 września 2026

Czytaj więcej →
Pieczarki marynowane z marchewką, cebulką i gorczycą w misce Pin it
Pieczarki marynowane z marchewką, cebulką i gorczycą w misce

Pieczarki marynowane z marchewką i cebulką są kwaśne, lekko słodkie i przyjemnie sprężyste. Dobrze stoją obok jajek na twardo, pasztetu, wędlin albo zwykłej kanapki z masłem.

To wersja lodówkowa, wygodna do zrobienia bez presji na długie przechowywanie w spiżarni. Klucz tkwi w małych pieczarkach, krótkim gotowaniu i gorącej zalewie, która szybko przejmuje aromat cebuli, gorczycy i liścia laurowego.

Małe grzyby i korzenna zalewa

Wybieraj drobne, jędrne pieczarki o zamkniętych kapeluszach. Marchewka wnosi kolor i delikatną słodycz, a cienko krojona cebula po kilku dniach robi się szklista i łagodna.

Składniki na marynowane pieczarki z marchewką i cebulą
Składniki na marynowane pieczarki z marchewką i cebulą
  • Małe pieczarki. Zachowują kształt po krótkim gotowaniu i łatwo mieszczą się w słoikach.
  • Marchewka. Daje słodycz, kolor i lekko chrupiący akcent.
  • Cebula. Aromatyzuje zalewę i sama staje się smacznym dodatkiem.
  • Ocet spirytusowy 10 procent. Buduje wyraźny, klasyczny smak marynaty.
  • Cukier. Zaokrągla kwaśność octu i pomaga uzyskać słodko-kwaśny profil.
  • Sól niejodowana. Doprawia zalewę bez mętnienia, które czasem daje sól z dodatkami.
  • Gorczyca. Daje znajomy aromat domowych przetworów.
  • Liść laurowy, ziele angielskie i pieprz. Dodają korzennego tła bez przykrywania grzybów.
  • Sok z cytryny. Pomaga utrzymać jaśniejszy kolor podczas obgotowania.

Od garnka do lodówki

  1. Przygotuj słoiki. Umyj i wyparz 4 słoiki po 500 ml oraz zakrętki. Sprawdź, czy szkło nie jest wyszczerbione.
  2. Obgotuj pieczarki. Oczyść grzyby, krótko opłucz i gotuj 5 minut w wodzie z solą oraz sokiem z cytryny. Odcedź je dokładnie.
  3. Pokrój warzywa. Marchewkę potnij w cienkie plasterki, a cebulę w piórka. Rozdziel warzywa i przyprawy między słoiki.
  4. Zagotuj zalewę. Połącz wodę, ocet, cukier i sól. Gotuj 2-3 minuty, aż kryształki się rozpuszczą.
  5. Napełnij słoiki. Włóż pieczarki do słoików bez mocnego ugniatania. Zalej gorącą marynatą tak, aby grzyby były przykryte.
  6. Schłodź i odstaw. Zakręć słoiki, wystudź na blacie i przenieś do lodówki. Otwieraj po 24-48 godzinach.
Cztery kroki przygotowania pieczarek marynowanych w słoikach
Cztery kroki przygotowania pieczarek marynowanych w słoikach

Dlaczego wersja lodówkowa

Grzyby i warzywa mają mało naturalnej kwasowości, dlatego domowe przechowywanie poza lodówką wymaga sprawdzonej procedury. University of Minnesota Extension wyjaśnia, że marynowane produkty powinny być przygotowywane według receptur opartych na badaniach, szczególnie gdy mają być utrwalane w kąpieli wodnej. Zobacz ich zasady dla bezpiecznego marynowania produktów.

Ten przepis trzyma się wygodnej ścieżki lodówkowej. Dostajesz ten sam kwaśny, domowy smak, ale bez obietnicy długiego składowania w spiżarni. Po otwarciu używaj czystego widelca i pilnuj, aby pieczarki pozostawały pod zalewą.

Jasny kolor pieczarek

Pieczarki ciemnieją szybciej, gdy długo leżą mokre po myciu. Czyść je tuż przed gotowaniem i nie mocz w misce. Krótki prysznic pod zimną wodą wystarczy, jeśli są zabrudzone ziemią.

National Center for Home Food Preservation w swojej recepturze na marynowane całe pieczarki zaleca wybór bardzo świeżych, zamkniętych sztuk i krótkie gotowanie. W domowej kuchni to dobra wskazówka także dla wersji z marchewką. Stare, obite grzyby nie odzyskają ładnego wyglądu w zalewie.

Balans słodyczy i octu

Zalewa prosto z garnka smakuje ostrzej niż gotowe pieczarki. Po schłodzeniu ocet łagodnieje, a marchewka i cebula zabierają część ostrości. Nie oceniaj całości po pierwszej gorącej łyżeczce.

Jeśli lubisz bardziej deserową marynatę, dodaj jeszcze 1 łyżkę cukru. Jeśli wolisz smak wytrawny, zostaw proporcje bez zmian i dodaj kilka ziaren pieprzu więcej. Nie zmniejszaj wyraźnie ilości octu, bo wtedy zmieniasz charakter przepisu.

Słoiki bez nerwów

Czyste szkło i chłodne przechowywanie są tu równie ważne jak dobra zalewa. Słoiki myj w gorącej wodzie, a przed napełnieniem wyparz. Ranty przetrzyj do sucha, bo resztki zalewy mogą utrudnić domknięcie.

FoodSafety.gov przypomina w swoich podstawowych zasadach bezpieczeństwa żywności, aby lodówka miała 40°F, czyli około 4°C, lub mniej. W praktyce trzymaj słoiki na środkowej półce, nie na drzwiach. Po otwarciu zjedz zawartość w ciągu tygodnia.

Do czego je podać

Te pieczarki lubią proste towarzystwo. Podaj je do jajek na twardo, past kanapkowych, pieczonego schabu, deski serów albo sałatki jarzynowej. Możesz też posiekać kilka sztuk i wymieszać z majonezem, szczypiorkiem oraz odrobiną musztardy.

Na stole najlepiej wyglądają w małej misce z kilkoma plasterkami marchewki i piórkami cebuli na wierzchu. Przed podaniem wyjmij je z lodówki na 10 minut. Zbyt zimna zalewa tłumi aromat przypraw.

Podsumowanie

Ten przepis daje około 4 słoiki po 500 ml. Trzymaj je w lodówce i otwieraj po dobie, gdy zalewa zdąży wejść w pieczarki oraz warzywa.

Marynowane pieczarki z marchewką i cebulką w słoiku i misce
Marynowane pieczarki z marchewką i cebulką w słoiku i misce

Najczęściej zadawane pytania

Czy trzeba obierać pieczarki przed marynowaniem?

Nie trzeba, jeśli pieczarki są świeże, jasne i mają gładkie kapelusze. Wystarczy oczyścić je miękką szczoteczką lub szybko opłukać, a potem od razu gotować.

Czy mogę użyć większych pieczarek?

Tak, ale przekrój je na połówki albo ćwiartki. Małe sztuki wyglądają ładniej w słoiku i mają bardziej równy kęs, lecz smak będzie podobny.

Kiedy pieczarki są gotowe do jedzenia?

Po 24 godzinach będą już dobre. Po 2-3 dniach smak robi się pełniejszy, a cebulka łagodnieje i staje się szklista.

Czy te pieczarki można trzymać poza lodówką?

Ten przepis jest przeznaczony do lodówki. Jeśli chcesz przechowywać grzyby w spiżarni, korzystaj z przepisu opracowanego do domowego utrwalania i z podanym czasem obróbki.

Jak zmniejszyć ostrość octu?

Nie rozcieńczaj mocno zalewy wodą. Łagodniejszy smak uzyskasz przez dodanie 1 dodatkowej łyżki cukru albo przez dłuższe dojrzewanie w lodówce.

Do czego podawać pieczarki marynowane?

Pasują do jajek, pasztetu, pieczonych mięs, wędlin, serów i sałatek z majonezem. Możesz też pokroić je drobniej i dodać do pasty kanapkowej.

Źródła

Rzetelne źródła pomogły w opracowaniu i dopracowaniu tej treści.
Rate this recipe

Pieczarki Marynowane z Marchewką i Cebulką

Czas przygotowania:
20 Minut
Czas gotowania:
15 Minut
Całkowity czas:
35 Minut
Porcje:
12
Pieczarki marynowane z marchewką, cebulką i gorczycą w misce

Jędrne pieczarki w słodko-kwaśnej zalewie z marchewką, cebulką, gorczycą i liściem laurowym.

Składniki

  • Pieczarki i warzywa

  • 1,2 kg małych pieczarek, oczyszczonych
  • 2 średnie marchewki, około 180 g, obrane i pokrojone w cienkie plasterki
  • 2 średnie cebule, około 220 g, pokrojone w cienkie piórka
  • 1 łyżka soli do obgotowania pieczarek
  • 2 łyżki soku z cytryny do obgotowania pieczarek
  • Zalewa

  • 750 ml wody
  • 250 ml octu spirytusowego 10 procent
  • 5 łyżek cukru, około 65 g
  • 1 płaska łyżka soli niejodowanej, około 18 g
  • 4 liście laurowe
  • 8 ziaren ziela angielskiego
  • 2 łyżeczki gorczycy
  • 1 łyżeczka czarnego pieprzu ziarnistego

Przygotowanie

1.

1. Przygotuj słoiki: Umyj i wyparz 4 słoiki po 500 ml oraz zakrętki. Sprawdź, czy brzegi słoików są gładkie i bez pęknięć.

2.

2. Obgotuj pieczarki: Zagotuj duży garnek wody z 1 łyżką soli i sokiem z cytryny. Dodaj pieczarki i gotuj 5 minut od ponownego zagotowania, potem dokładnie odcedź.

3.

3. Rozdziel warzywa: Do każdego słoika włóż trochę marchewki, cebuli, gorczycy, pieprzu, ziela angielskiego i po jednym liściu laurowym. Dodaj pieczarki bez mocnego zgniatania.

4.

4. Zagotuj zalewę: W garnku połącz 750 ml wody, ocet, cukier i sól. Gotuj 2-3 minuty, mieszając, aż cukier i sól się rozpuszczą.

5.

5. Zalej pieczarki: Gorącą zalewą przykryj pieczarki i warzywa w słoikach. Zostaw około 1 cm wolnego miejsca pod zakrętką i przetrzyj ranty do sucha.

6.

6. Odstaw do smaku: Zakręć słoiki, ostudź na blacie i wstaw do lodówki. Pieczarki są gotowe po 24-48 godzinach, a pełniejszy smak mają po 2-3 dniach.

Uwagi

  1. Przepis daje około 4 słoiki po 500 ml.
  2. To przepis lodówkowy, nie do długiego przechowywania w spiżarni.
  3. Po otwarciu trzymaj słoik w lodówce i zużyj w ciągu 7 dni.

Potrzebne narzędzia

  • 4 słoiki po 500 ml z zakrętkami
  • Duży garnek do obgotowania pieczarek
  • Garnek do zalewy
  • Sitko
  • Łyżka cedzakowa

Informacje o alergenach

Sprawdź składniki pod kątem alergenów i w razie potrzeby skonsultuj się ze specjalistą.
  • None

Wartości odżywcze (na porcję)

Informacje o wartościach odżywczych są przybliżone i nie zastępują porady lekarskiej.
  • Kalorie: 35
  • Tłuszcz całkowity: 0.2 g
  • Węglowodany ogółem: 7 g
  • Białko: 2.5 g